这是新华网出品的《四川话百科》,一部新媒体思维下的语言全书。四川方言知识数据化的平台实现,是行走巴蜀、居家旅行之必备。这样一部创意化方言文创产品,就是希望在互联网大背景下重新关注“地域”、深度理解“本土”。
  • “黄师傅”不一定姓黄
    要点get:既不专业又不靠谱的人。
  • 有一种衣服叫“架架儿”
    要点get:烈日炎炎,穿“架架儿”。
  • 有一种烘烤叫“炘”
    要点get:“炘”,炙也。
  • 有一种暴雨叫“偏东雨”
    要点get:这边“偏东雨”那边晒。
  • 四川的蟋蟀叫“灶鸡子”
    要点get:“灶鸡子”打架——对头。
  • 有一种全部叫“一下”
    要点get:“一下”吃完,绝不浪费。
  • 四川人举例,说“讲比”
    要点get:“讲比”就是比如。
  • 有一种大叫“夳”
    要点get:“夳”就是大、非常大。
  • 有一种糊涂叫“颠东”
    要点get:打“颠东”,犯糊涂。
  • 有一种馋相叫“饿痨饿虾”
    要点get:穷吃饿吃,“饿痨饿虾”。
  • 有一种对男性的称呼叫“哥老倌”
    要点get:“哥老倌”,我干了,你随意。
  • 有一种抱大腿叫“舔肥”
    要点get:“舔”别个“肥”,得点儿油水。
  • 有一种少量叫“丁丁儿”
    要点get:丁丁儿大的娃儿吃丁丁儿饭。
  • 背后说坏话就叫“指指戳戳”
    要点get:当面笑脸相迎,背后指指戳戳。
  • 有一种长个叫“抽条”
    要点get:吃菜菜,跳高高,“抽条条”。
  • 有一种不安叫“悬吊吊”
    要点get:癞疙宝吃豇豆,“悬吊吊”的。
  • 交换、替换就叫“掉”
    要点get:狸猫“掉”太子。
  • 有一种挣扎叫“扳”
    要点get:老实点,不要“扳”!
  • 有一种打败叫“丢翻”
    要点get:新毛头儿乱拳“丢翻”老司机。
  • “摊摊儿”就是小摊子
    要点get:推个车车儿,摆个“摊摊儿”。
  • 有一种胖叫“肉几几”
    要点get:嘎嘎多,“肉几几”。
  • 有一种闲人叫“散眼子”
    要点get:跳眉跳眼颤翎子,无拘无束散眼子。
  • 有一种动作叫“掸”
    要点get:不“掸”到身上,不晓得痛。
  • 有一种玩具叫“风登儿”
    要点get:天上“风登儿”飞,地上人儿追。
  • 有一种亲密关系叫“熟人熟事”
    要点get:“熟人熟事”好说话。
  • 有一种中用叫“抵事”
    要点get:廉颇老矣,尚“抵事”否?
  • “逗猫儿惹草”就是招惹别个
    要点get:“逗猫儿惹草”惹人嫌。
  • 有一种无力叫“脚耙手软”
    要点get:“脚耙手软”,全身无力。
  • “声气”就是声音
    要点get:嗓门亮,“声气”大。
  • 有一种痕迹叫“路路”
    要点get:笋子炒肉,皮起“路路”。
  • “拖板儿鞋”就是拖鞋
    要点get:我的“拖板儿鞋”,时尚时尚最时尚。
  • 有一种垃圾叫“烟锅巴”
    要点get:文明处理“烟锅巴”,绿色安全你我他。
  • “晏”就是晚
    要点get:来“晏”的鸟儿没虫吃。
  • 有一种惊慌叫“惊抓抓”
    要点get:一声尖叫或是一种极度惴惴不安的心理状态。
  • “双双儿”就是双胞胎
    要点get:生对“双双儿”,好事成双。
  • 有一种便宜叫“相因”
    要点get:价格又便宜,品质又巴适的东西。
  • 有一种串门儿叫“走人户”
    要点get:走哪家“人户”,都打不得“甩手”。
  • 有一种出故障叫“扯拐”
    要点get:人或事呈现出的不正常状态。
  • 有一种不声不响叫“闷倒脑壳”
    要点get:两耳不闻窗外事,“闷倒脑壳”展劲干。
  • 有一种欺诈叫“敲棒棒”
    要点get:四川人在商品交换中的一种不满表达。
  • 啥子是什么?“啥子”就是什么
    要点get:“啥子”喃?!不得哦?
  • 有一种油腻叫“闷人”
    要点get:酒喝多了醉人,油放多了“闷人”。
  • 有一种遗憾叫“哦豁”
    要点get:在四川,有一种遗憾,叫“哦豁”。
  • 有一种闲谈叫“龙门阵”
    要点get:事籍典故与丰富想象力、生动民间语言的结合体。
  • 有一种撑腰叫“扎起”
    要点get:乐意帮忙、撑腰、支持的意思。
  • 有一种美好叫“巴适”
    要点get:盆地语境中知足达观的人生态度。
  • “懒兮兮”就是懒洋洋
    要点get:软绵绵,“懒兮兮”,不想动。
  • 有一种空谈叫“卖嘴白”
    要点get:“卖嘴白”误国,展劲干兴邦。
  • 有“码目”就是心头有数
    要点get:有“码目”,不心慌。
  • “打胡乱说”就是胡说八道
    要点get:信口开河,“打胡乱说”。
  • “摸不倒火门”,找不到头绪
    要点get:新手初进门,“摸不倒火门”。
  • “昨年”就是去年
    要点get:“昨年”许的愿,今年来实现。
  • 有一种眼神叫“瞅”
    要点get:拉开窗帘,“瞅”一哈。
  • 情到深处“酽咚咚”
    要点get:咱俩的关系,“酽咚咚”。
  • 有一种时髦叫“超”
    要点get:时髦拉风,你最“超”。
  • 有一种难对付叫“搞不转”
    要点get:事多,难做,“搞不转”。
  • “洋芋”就是土豆
    要点get:洋芋片片,火锅首选。
  • 下“梯坎”,要小心
    要点get:给你“梯坎”下,莫再说塞话。
  • “造痒”就是发痒
    要点get:若你皮子“造痒”,吃我“笋子炒肉”。
  • 后天再过一天,就是“万后天”
    要点get:做事别等“万后天”。
  • “牙巴”好,胃口才好
    要点get:鬓发苍浪“牙巴”疏,不觉身年四十七。
  • “贴心豆瓣”就是死党
    要点get:桃花潭水深千尺,不及“贴心豆瓣”情。
  • 有一种吃的叫“香香”
    要点get:五香嘴儿吃“香香”。
  • “造孽”就是可怜
    要点get:爹不疼,娘不爱,娃儿好“造孽”。
  • “包谷”就是玉米
    要点get:猴子掰“包谷”——掰一个丢一个。
  • “梳光光头”,挣面子
    要点get:本想“梳个光光头”,怎奈癞毛不争气。
  • “拦中半腰”就是中间
    要点get:“拦中半腰”杀出个程咬金。
  • 好好说话,莫“叨人”
    要点get:打是亲,“叨”是爱。
  • “齿齿”不是牙齿,而是齿状物
    要点get:“齿齿”不咬人,但梗(硌)人。
  • 有了出息曰“昌盛”
    要点get:“昌盛”了莫忘兄弟伙!
  • 有一种呆萌傻叫“闷墩儿”
    要点get:憨厚娃儿,“闷墩儿”样。
  • 清晨就叫“清早八晨”
    要点get:“清早八晨”,人犯困。
  • “披毛儿”就是刘海
    要点get:空气“披毛儿”,靠实减龄。
  • “巴心巴肝”就是掏心掏肺
    要点get:钻石有八心八箭,我为你“巴心巴肝”。
  • 娃儿和妈合称“两娘母”
    要点get:“两娘母”,感情好。
  • 有一种装腔作势叫“假打”
    要点get:不来实的尽来虚的,就叫“假打”。
  • 有一种人叫“女娃儿”
    要点get:“女娃儿”就是温柔。
  • “额楼”非楼,而是额头
    要点get:“额楼”长包,咋个消?
  • 此“浪”非彼浪,此“浪”曰非常
    要点get:“浪”,就是很、十分、非常。
  • 面色红润就叫“红头花色”
    要点get:“红头花色”,精神好。
  • “红黑”就是无论如何
    要点get:刘备的兄弟,“红黑”都对。
  • “吃讲茶”是种和平解决问题的方法
    要点get:解决矛盾,来“吃讲茶”。
  • 称秤时?;ㄕ性?ldquo;耍秤”
  • 有一种甩不脱的忧伤叫“泡泡肉”
    要点get:又肥又腻,“泡泡肉”。
  • 有一种覆盖叫“壅”
    要点get:金子,不会永远被“壅”倒。
  • 活跃过头就叫“跳颤”
    要点get:上蹿下跳,很是“跳颤”。
  • “脚板儿”就是脚
    要点get:搬起石头砸自己的“脚板儿”。
  • 做事粗心就叫“张花里石”
    要点get:“张花里石”,不踏实。
  • “溜”是个程度词
    要点get:没熟的葡萄“溜”酸。
  • 占便宜就叫“吃耙和”
    要点get:耙和别吃,欺头莫占。
  • “脸包儿”就是脸
    要点get:“脸包儿”大,似银盘。
  • 烦躁不安就是“磨皮擦痒”
    要点get:烦躁心慌,“磨皮擦痒”。
  • 堵塞就叫“奏”
    要点get:“奏”起了,不通泰。
  • 话不离题叫“巴谱”
    要点get:“巴谱巴谱”,说话有谱。
  • 有一种掌管大局叫“主火”
    要点get:谁“主火”,谁老大。
  • 邻居住在“隔壁子”
    要点get:远亲不如“隔壁子”。
  • 有一种不诚实叫“扯谎捏白”
    要点get:“扯谎捏白”,没一句真话。
  • 批改叫“号”
    要点get:“号”作业,写评语。
  • 日落之时天“擦黑”
    要点get:“擦黑”之时,可观晚霞。
  • 非常黑叫“黑漆吗孔”
    要点get:“黑漆吗孔”,伸手不见五指。
  • 有一种方位叫“团转”
    要点get:四周、周围,曰“团转”。
  • 有一种捉弄叫“整冤枉”
    要点get:愚人节“整人冤枉”,要注意分寸。
  • 有一种表面功夫叫“面子活路”
    要点get:“面子活路”,做来看的。
  • 有一种期盼叫“巴幸不得”
    要点get:定居四川?简直“巴幸不得”!
  • 有一种有钱叫“肥实”
    要点get:生活“肥实”,腰杆直。
  • 有一种不专心叫“打王逛”
    要点get:三心二意,“打王逛”。
  • 有一种模仿叫“捡样子”
    要点get:依葫芦画瓢,“捡样子”。
  • 有一种爱称叫“幺幺”
    要点get:乖“幺幺”,好娃娃。
  • 有一种扶持叫“抽”
    要点get:推、扶、掀,曰“抽”。
  • 有一种干净利落叫“利刷”
    要点get:做事“利刷”,拒绝拖拉。
  • 有一种宴席叫“九大碗”
    要点get:赶坝坝宴,吃“九大碗”。
  • 有一种辈份叫“老辈子”
    要点get:“老辈子”,就是长辈。
  • 有一种疑问叫“咋个起的”
    要点get:“咋个起的”,你抓子咯?
  • 有一种小不点儿叫“纠纠”
    要点get:小荷才露“纠纠”角,丁丁猫儿已立上头。
  • 有一种不正经叫“醒火火”
    要点get:吊儿郎当,“醒火火”。
  • 有一种竭尽全力叫“娄实”
    要点get:撸起袖子“娄实”干!
  • 有一种整理叫“归顺”
    要点get:东西“归顺”,莫丢三落四。
  • 有一种差劲叫“拙”
    要点get:追求优质,拒绝“拙”。
  • 有一种拖拉叫“流汤滴水”
    要点get:“流汤滴水”,拉稀摆带。
  • 有一种不靠谱叫“里扯火”
    要点get:无诚信、不负责,就是“里扯火”。
  • 有一种讨价还价叫“扳价钱”
    要点get:精打细算,会“扳价钱”。
  • 有一种结实叫“墩笃”
    要点get:“墩笃”不是胖!
  • 有一种花里胡哨叫“花儿麻遢”
    要点get:色彩杂乱,“花儿麻遢”。
  • 有一种吃大餐叫“杀馆子”
    要点get:“杀馆子”,打牙祭!
  • 有一种不慌不忙叫“耍耍搭搭”
    要点get:“耍耍搭搭”地走,来得及。
  • 有一种天色叫“麻麻亮”
    要点get:鸡鸣晨起,天“麻麻亮”。
  • 有一种冷彻肌肤叫“侵骨”
    要点get:冷得“侵骨”,冻得发抖。
  • 有一种庆幸叫“幸喜得”
    要点get:在四川,“幸喜得”就是幸好。
  • 有一种初学者叫“新毛头儿”
    要点get:“新毛头儿”不怕虎。
  • 有一种不深入叫“漂皮”
    要点get:研究学问不能止步于“漂皮”。
  • 有一种通畅叫“通泰”
    要点get:想得“通泰”,活得明白。
  • 有一种反问叫“未必”
    要点get:太阳“未必”会从西边出来?
  • 有一种害羞叫“面浅”
    要点get:“面浅”之人易脸红。
  • 有一种安静叫“清风雅静”
    要点get:山间小道,“清风雅静”。
  • 有一种不声不响叫“悄悄密密”
    要点get:“悄悄密密”,莫出声。
  • 有一种松叫“泡绍”
    要点get:蓬蓬松松,“泡绍”得很。
  • 有一种职业叫“锅儿匠”
    要点get:“锅儿匠”炒菜最好吃。
  • 有一种赔偿叫“敷汤药”
    要点get:“敷汤药”,就是赔医药费。
  • 有一种表面功夫叫“光面子”
    要点get:“光面子”,不真实。
  • 有一种分量十足叫“汪实”
    要点get:“汪实”,分量十足。
  • 有一种估计叫“谙”
    要点get:天有不测风云,事事很难“谙”准。
  • 有一种强调叫“靠实”
    要点get:“靠实”,指确实、实在。
  • 有一种垫底叫“吆鸭子”
    要点get:宁做鸡群大哥大,不在凤巢“吆鸭子”。
  • 有一种温暖叫“热和”
    要点get:打堆堆,挤“热和”。
  • 有一种出岔子叫“戳拐”
    要点get:你个戳锅漏,看你“戳”的“拐”!
  • 有一种卷曲叫“爪”
    要点get:“爪”手“爪”脚,笨手笨脚。
  • 有一种出谋划策叫“抱膀子”
    要点get:观棋不“抱膀子”,乃真君子。
  • 有一种强大叫“硬扎”
    要点get:千磨万击还“硬扎”,任尔东西南北风。
  • 有一种脸色叫“青水脸”
    要点get:冷酷无情的面容,曰“青水脸”。
  • 有一种幸灾乐祸叫“看笑神儿”
    要点get:“看笑神儿”不嫌事大。
  • 有一种不专心叫“读望天书”
    要点get:眼睛朝倒天上看,白白读个“望天书”。
  • 有一种坏习惯叫“择嘴”
    要点get:多吃蔬菜长高高,少吃零食莫“择嘴”。
  • 有一种聪明叫“精灵”
    要点get:蓝精灵,很“精灵”。
  • 有一种养育叫“盘”
    要点get:我养你小,你“盘”我老。
  • 有一种恍然大悟叫“回豁”
    要点get:“回豁”,就是想明白,弄清楚。
  • 有一种捣蛋鬼叫“费头子”
    要点get:调皮捣蛋鬼,曰“费头子”。
  • 有一种床上用品叫“铺盖”
    要点get:天冷了,加床“铺盖”。
  • 有一种时态叫“二辈子”
    要点get:今生的缘分,“二辈子”再续。
  • 有一种敷衍了事叫“包包散”
    要点get:随便弄个“包包散”,早完早了事。
  • 有一种拉扯叫“奔”
    要点get:快放手,绳子要“奔”断了!
  • 有一种莫名其妙叫“神”
    要点get:奇奇怪怪,好“神”哦。
  • 有一种程度深叫“焦”
    要点get:水喝少了,嘴巴“焦”干。
  • 有一种挪移叫“展”
    要点get:箱子挡到路了,“展”一下。
  • 有一种负面情绪叫“鬼火”
    要点get:“鬼火”,发自内心的怒火。
  • 有一种拒绝叫“管得”
    要点get:在四川,“管得”=管不得。
  • 有一种方位词叫“高头”
    要点get:书“高头”有黄金屋。
  • 有一种喧闹叫“鸡叫鹅叫”
    要点get:“鸡叫鹅叫”,鬼吼鬼闹。
  • 有一种水叫“滚水”
    要点get:“滚水”泡茶,凉水和面。
  • 有一种心理活动叫“打转转”
    要点get:嘴上不说话,心头“打转转”。
  • 有一种指代叫“别个”
    要点get:娃儿总是“别个”家的好。
  • 有一种泳姿叫“狗刨骚”
    要点get:狗刨骚,就是像狗一样浮水。
  • 有一种调味品叫“盐须”
    要点get:打碗油碟,放点“盐须”。
  • 有一种责备叫“洗刷”
    要点get:做事要仔细,免得遭“洗刷”。
  • 有一种痛苦不堪叫“精痛”
    要点get:“精痛”,就是真的很痛!
  • 有一种计较叫“见气”
    要点get:心放宽,莫“见气”。
  • 有一种不庄重叫“叉巴”
    要点get:仰天大笑,太“叉巴”。
  • 有一种游戏叫“藏猫儿”
    要点get:“藏猫儿”,就是躲猫猫。
  • 有一种喜事叫“做酒”
    要点get:扯证,“做酒”,天长地久。
  • 有一种破破烂烂叫“开花开朵”
    要点get:衣服“开花开朵”,该补补了。
  • 有一种精华叫“盖面菜”
    要点get:糟粕,丢掉;“盖面菜”,留下。
  • 有一种赚钱方式叫“打野”
    要点get:课余时间,“打野”挣钱。
  • 有一种进退两难叫“坐蜡”
    要点get:手心手背都是肉,真“坐蜡”。
  • 有一种填塞叫“箍”
    要点get:瘦猴儿“箍”不起大衣裳。
  • 有一种不间断叫“直渐”
    要点get:“直渐”,是一种不停歇的趋势。
  • 有一种熙熙攘攘叫“闹热”
    要点get:逢年过节,最是“闹热”。
  • 有一种不久之前叫“将才”
    要点get:我“将才”说的话,你转眼就忘了。
  • 有一种两栖动物叫“癞疙宝”
    要点get:癞蛤蟆,又叫“癞疙宝”。
  • 有一种挑拨叫“翻是非”
    要点get:好好说话,莫“翻是非”。
  • 有一种全部叫“尽都”
    要点get:“尽都”,就是全部都。
  • 有一种执拗叫“就”
    要点get:固执己见,“就”得很。
  • 有一种生理现象叫“呵嗨”
    要点get:“呵嗨”连天,没睡醒。
  • 有一种名堂叫“板眼儿”
    要点get:妖精,哪里逃!还敢?!鞍逖鄱??
  • 有一种玩具叫“风车车”
    要点get:“风车车”,随风转。
  • 有一种油荤叫“嘎嘎”
    要点get:瓢羹儿舀汤汤,筷子拈“嘎嘎”。
  • 有一种挠痒神器叫“孝顺儿”
    要点get:有了“孝顺儿”,背部痒痒不再怕。
  • 有一种活宝叫“宝器”
    要点get:宝器的宝,是活宝的宝。
  • 有一种OK叫“得行”
    要点get:真的“得行”,儿豁。
  • 有一种程度叫“捞”
    要点get:“捞”轻,就是非常轻。
  • 有一种犹豫叫“打嗯顿”
    要点get:点头如捣蒜,毫不“打嗯顿”。
  • 有一种花言巧语叫“花猫儿吊嘴”
    要点get:大胆!花猫儿吊嘴,一派胡言!
  • 有一种巴结叫“抟”
    要点get:老鼠给猫捋胡子,拿命去“抟”。
  • 有一种整理叫“打整”
    要点get:哪个有洁癖,哪个去“打整”。
  • 有一种发展趋势叫“火色”
    要点get:看着点“火色”,想一哈对策。
  • 有一种纠缠叫“忧”
    要点get:“忧”,就是纠缠别个。
  • 有一种拮据叫“扯指拇儿”
    要点get:穷得“扯指拇儿”,懒得烧蛇吃。
  • 有一种松懈叫“闪手”
    要点get:一气呵成,闪不得手。
  • 有一种关键叫“过经过脉”
    要点get:“过经过脉”,重中之重。
  • 有一种暴露叫“漏黄”
    要点get:把戏骗不久,终究要“漏黄”。
  • 有一种踉跄叫“打趱趱”
    要点get:脚下不稳,“打趱趱”。
  • 有一种游戏叫“逗牛牛”
  • 有一种糊状物叫“搅搅”
    要点get:买点芝麻糊,兑个“搅搅”吃。
  • 有一种普通话带“椒盐”味儿
    要点get:“椒盐”普通话,有点萌萌哒。
  • 有一种狭窄处叫“卡卡角角”
    要点get:打扫卫生仔细点,“卡卡角角”都要擦。
  • 有一种脏东西叫“甲甲”
    要点get:济公的“甲甲”,就是仙丹。
  • 有一种贴身衣物叫“摇裤”
    要点get:冷得穿上秋裤,热得只穿“摇裤”。
  • 有一种传染叫“过”
    要点get:感冒多发期,莫被“过”了病。
  • 有一种爱的表达叫“打啵儿”
    要点get:耍个朋友,打个啵儿。
  • 有一种玩具叫“地转转儿”
    要点get:“地转转儿”,转得圆。
  • 有一种搁置叫“搁倒”
    要点get:“搁倒”!我不想听你打胡乱说。
  • 有一种急于求成叫“下整楼梯”
    要点get:做事一步步来,不要“下整楼梯”。
  • 有一种数量多叫“多少子”
    要点get:“多少子”美食,任你吃。
  • 有一种果腹之物叫“莽莽”
    要点get:肚子饿,吃“莽莽”。
  • 有一种训斥叫“猫儿洗脸”
    要点get:在四川,“猫儿洗脸”不是猫在洗脸。
  • 有一种不满足叫“心歉歉”
    要点get:吃不饱,睡不够,“心歉歉”。
  • 有一种暴力叫挨“掟子”
    要点get:鲁提辖一“掟子”打翻镇关西。
  • 有一种宽慰叫“不关事”
    要点get:放宽心,“不关事”。
  • 有一种反复叫“炒陈饭”
    要点get:翻来覆去,“炒陈饭”。
  • 有一种抠门叫“夹”
    要点get:铁公鸡,夹夹夹。
  • 有一种纠缠叫“柳”
    要点get:“柳”倒闹,烦得很。
  • 有一种餐具叫“瓢羹儿”
    要点get:想喝汤,用“瓢羹儿”舀。
  • 有一种牵线搭桥者叫“红叶”
    要点get:两情相悦,找个“红叶”。
  • 有一种数不清叫“一抹多”
    要点get:天上的星星“一抹多”。
  • 有一种炎热叫“大”
    要点get:天气大,遮遮阳。
  • 有一种不爽叫“泼烦”
    要点get:“泼烦”,莫惹我。
  • 有一种拖沓叫“长麻吊线”
    要点get:“长麻吊线”,没完没了。
  • 有一种轻松叫“甩手甩脚”
    要点get:“甩手甩脚”叻,清闲哦!
  • 有一种失去叫“蚀”
    要点get:“蚀”,就是遗失。
  • 有一种宽松叫“大大套套”
    要点get:大大套套,穿着不紧。
  • 有一种头脑清醒叫“灵醒”
    要点get:“灵醒”点儿,莫再啄【zu?!款?。
  • 有一种粉状物叫“灰面”
    要点get:买点“灰面”做馒头。
  • 有一种不足叫“扁毛儿”
    要点get:“扁毛儿”之处,请多多关照。
  • 有一种碰撞叫“搒”
    要点get:小心点,不要“搒”倒了。
  • 有一种不露声色叫“阴倒”
    要点get:偷偷地、不张扬,就叫“阴倒”。
  • 有一种不确定叫“码不实在”
    要点get:搞不清楚,码不实在。
  • 有一种边界线叫“花尖”
    要点get:额头高不高,“花尖”说了算。
  • 有一种散伙叫“砍草帘子”
    要点get:今日“砍草帘子”,从此恩断义绝。
  • 有一种调料叫“海椒”
    要点get:一把“海椒”,辣欢天。
  • 有一种不干脆叫“肉扯扯”
    要点get:“肉扯扯”,就是不干脆利落。
  • 有一种不得了叫“要不完”
    要点get:趾高气扬,硬是“要不完”。
  • 有一种幼儿游戏叫“姑姑筵儿”
    要点get:办“姑姑筵儿”,就是过家家。
  • 有一种含糊不清叫“抖不圆”
    要点get:说不清,道不明,“抖不圆”。
  • 有一种无用叫“等于圈圈”
    要点get:水过三丘再说,岂不等于圈圈?
  • 有一种蒙蔽叫“麻”
    要点get:纸老虎,麻人叻。
  • 有一种过去时叫“头回”
    要点get:“头回”书说到啊,楚霸王乌江诀别……
  • 有一种把握叫“下数”
    要点get:有“下数”,就是心里有数。
  • 有一种马大哈叫“恍恍儿”
    要点get:“恍恍儿”就是马大哈、糊涂虫。
  • 有一种强词夺理叫“片嘴”
    要点get:没理硬扯,曰“片嘴”。
  • 有一种询问叫“啷个”
    要点get:遇到难题,“啷个”办?
  • 有一种胸有成竹叫“搞得赢”
    要点get:莫慌,“搞得赢”。
  • 有一种繁杂叫“七股八杂”
    要点get:“七股八杂”,乱七八糟。
  • 有一种挑剔叫“刁”
    要点get:在四川,“刁”就是挑。
  • 有一种高情商表现叫“通方圆”
    要点get:会处事,“通方圆”。
  • 有一种不修边幅叫“二不挂五”
    要点get:歪斜不正,“二不挂五”。
  • 有一种交友方式叫“搭野白”
    要点get:搭个野白,交个朋友。
  • 有一种凶狠叫“歪”
    要点get:温文尔雅,莫要“歪”。
  • 有一种水果叫“恩特儿”
    要点get:红了“恩特儿”,绿了芭蕉。
  • 有一种老手叫“老果果”
    要点get:经验丰富者,曰“老果果”。
  • 有一种关心叫“经佑”
    要点get:“经”我之手,“佑”你周全。
  • 有一种厉害叫“硬火”
    要点get:人不赖,够“硬火”!
  • 有一种阻拦叫“短”
    要点get:决心已定,谁敢“短”我。
  • 有一种焦躁叫“毛焦火辣”
    要点get:内心焦躁,“毛焦火辣”。
  • 有一种明知故犯叫“利边”
    要点get:“利边”在鸡蛋头挑骨头。
  • 有一种称呼叫“孃孃”
    要点get:姐姐以上,太婆以下,都喊“嬢嬢”。
  • 有一种客气叫“讲礼”
    要点get:既来之,则安之,莫“讲礼”。
  • 有一种不文明叫“光董董”
    要点get:羞羞羞,光董董。
  • 有一种颤抖叫“打闪闪”
    要点get:不做亏心事,不得“打闪闪”。
  • 有一种调换叫“左”
    要点get:莫得零钱了,快去“左”一下。
  • 有一种大大咧咧叫“奓”
    要点get:坐有坐相,腿不要“奓”。
  • 有一种打扫工具叫“撮箕”
    要点get:撮箕扫把?起,开始大扫除!
  • 有一种惩罚叫“笋子炒肉”
    要点get:笋子炒肉,屁股开花。
  • 有一种糟糕叫“拐”
    要点get:“拐”了,要遭!
  • 有一种捉弄叫“烧”
    要点get:“烧”你,就是坑你。
  • 有一种厉害叫“扎实”
    要点get:这一跤,绊得够“扎实”。
  • 有一种欠缺叫“争”
    要点get:万事俱备,只“争”东风。
  • 有一种爱的表现叫“挼”
    要点get:“挼”一“挼”,搓一搓。
  • 有一种希望叫“眼火”
    要点get:有“眼火”,才有盼头。
  • 有一种扮靓叫“剪头”
    要点get:理个发,剪个头。
  • 有一种花言巧语叫“上麻药”
    要点get:不要迷惑我,给我“上麻药”。
  • 有一种劝告叫“招呼”
    要点get:听“招呼”,受人劝。
  • 有一种退缩叫“虚”
    要点get:不抛弃,不放弃,不要“虚”!
  • 有一种厚脸皮叫“涎皮搭脸”
    要点get:“涎皮搭脸”的,缠人得很。
  • 有一种闲适叫“松活”
    要点get:闲来无事,真“松活”。
  • 有一种贬低叫“踏屑”
    要点get:天生我材必有用,莫随意“踏屑”自己。
  • 有一种动作叫“跍”
    要点get:肚子痛,“跍”厕所。
  • 有一种得体叫“苏气”
    要点get:人要活得漂亮,活得“苏气”。
  • 有一种器具叫“背篼”
    要点get:背东西?用背篼嘛。
  • 有一种不干净叫“稀脏八脏”
    要点get:一身的泥,“稀脏八脏”的。
  • 有一种状态叫“猋”
    要点get:太感动,要猋泪了。
  • 有一种动作叫“?”
    要点get:文能提笔定乾坤,武能“?”枪上战场。
  • 有一种溺爱叫“惯侍”
    要点get:爱得过头,便成惯侍。
  • 有一种烹饪方式叫“煍”
    要点get:为何你眼里常含泪水?大概是被烟煍的。
  • 有一种声音叫“噗鼾”
    要点get:扯“噗鼾”就是打呼噜。
  • 有一种语气词叫“咹”
    要点get:咹?!啥子喃?你再说一遍!
  • 有一种吃货叫“五香嘴儿”
    要点get:五香嘴儿,吃八方。
  • 有一种时间概念叫“哪百年”
    要点get:“哪百年”的事了,别提了。
  • 有一种撇不清叫“脱不倒爪爪”
    要点get:猫儿抓糍粑——脱不倒爪爪。
  • 有一种装糊涂叫“装疯迷窍”
    要点get:假装糊涂,“装疯迷窍”。
  • 有一种不体面叫“偻”
    要点get:流汤滴水,“偻”得很。
  • 有一种不靠谱叫“水”
    要点get:值得依托,不得“水”!
  • 有一种懂事叫“醒事”
    要点get:“醒事”又孝顺,棒棒哒。
  • 有一种傻瓜叫“刘全进”
    要点get:“刘全进”瓜,傻得很。
  • 有一种美叫“妖艳儿”
    要点get:美艳动人,真“妖艳儿”。
  • 有一种身材叫“干筋筋”
    要点get:面黄肌瘦,“干筋筋”。
  • 有一种明白叫“晓得”
    要点get:揣着“晓得”装糊涂。
  • 有一种童年回忆叫“梭梭板”
    要点get:“梭梭板”,滑滑梯。
  • 有一种关注叫“张”
    要点get:“张”就是理。
  • 有一种舒服叫“安逸”
    要点get:悠然自得,“安逸”得很哦。
  • 有一种迅猛叫“飞叉叉”
    要点get:飞叉叉的,点儿都不矜持。
  • 有一种尝试叫“告”
    要点get:不怕不怕,告一下。
  • 有一种小东西叫“子子”
    要点get:小颗粒曰“子子”。
  • 有一种吃东西叫“打尖”
    要点get:客官,打尖还是住店?
  • 有一种意想不到叫“倒转”
    要点get:反倒、反而,就是“倒转”。
  • 有一种灭蚊神器叫“蚊烟儿”
    要点get:蚊子遇蚊烟儿,就哦豁咯。
  • 有一种器皿叫“盅盅儿”
    要点get:端个“盅盅儿”去喝茶。
  • 有一种程度叫“疼”
    要点get:“疼”不是痛,而是指程度深。
  • 有一种变动叫“走展”
    要点get:雷打不动,莫得“走展”。
  • 有一种厌倦叫“伤”
    要点get:伤,就是腻了、厌了、倦了。
  • 有一种挣扎叫“扳命”
    要点get:展劲过了头,就成了扳命。
  • 有一种喜笑颜开叫“笑眯了”
    要点get:弯弯眼,“笑眯了”。
  • 有一种闹别扭叫“嘚儿呀当”
    要点get:一言不合就“嘚儿呀当”。
  • 有一种微醉叫“二麻二麻”
    要点get:二麻二麻不算醉,扶我起来还能喝!
  • 有一种火力不足叫“闪火”
    要点get:轻踩离合,莫闪火哟。
  • 有一种专注叫“尖起耳朵”
    要点get:眼不??诓挥?,“尖起耳朵”认真听。
  • 有一种动作叫“车”
    要点get:东“车”西“车”,打转转。
  • 有一种部位叫“磕膝头儿”
    要点get:“磕膝头儿”下有黄金。
  • 有一种冷清叫“冷秋秋”
    要点get:不热闹,“冷秋秋”。
  • 有一种争斗叫“角孽”
    要点get:多团结,少角孽。
  • 有一种吵闹叫“呜喧喧”
    要点get:闹哄哄,“呜喧喧”。
  • 有一种纸片叫“飞飞儿”
    要点get:在四川,单薄的纸条、纸屑叫“飞飞儿”。
  • 有一种小心叫“好生”
    要点get:人生漫长,我劝你好生走路。
  • 有一种说真话叫“儿豁”
    要点get:儿豁嘛,真的!
  • 有一种动作叫“?”
    要点get:川人常告诫骗子:“纸是?不住火叻?!?/div>
  • 有一种不自在叫“诧生”
    要点get:放轻松,莫“诧生”。
  • 有一种吝啬叫“小家八识”
    要点get:“小家八识”,指不大方。
  • 有一种大眼萌叫“丁丁猫儿”
    要点get:天上“丁丁猫儿”,地上推屎爬儿。
  • 有一种能干叫“行势”
    要点get:上天入地,你最行势。
  • 有一种势头叫“劲仗”
    要点get:势头强,有“劲仗”。
  • 有一种买买买叫“赶场”
    要点get:上街赶集叫“赶场”。
  • 有一种齐整叫“齐崭崭”
    要点get:整齐划一,就叫“齐崭崭”。
  • 有一种“出租车”叫“鸡公车”
    要点get:“鸡公车”,旧时四川的“出租车”。
  • 有一种克服困难叫“翻坎坎”
    要点get:“翻坎坎”,指渡过难关。
  • 有一种半夜游荡叫“夜不收”
    要点get:“夜不收”,指半夜不回家的人。
  • 有一种好叫“要得”
    要点get:形容事极好,可曰“要得”。
  • 有一种不结实叫“瓤”
    要点get:薄而不结实,叫“瓤”。
  • 有一种耐用叫“经事”
    要点get:“经事”,指结实、经久耐用。
  • 有一种拼搏叫“展劲”
    要点get:“展劲”,形容撸起袖子加油干的气势。
  • 有一种上学叫“穿牛鼻子”
    要点get:儿童初入学堂曰“穿牛鼻子”。
  • 有一种疏忽叫“恍兮惚兮”
    要点get:恍兮惚兮,精神恍惚。
  • 有一种谈恋爱叫“耍朋友”
    要点get:执子之手,耍个朋友。
  • 有一种无关紧要的话叫“塞话”
    要点get:废话、玩笑话,都叫“塞话”。
  • 有一种失去叫“出脱”
    要点get:“出脱”,轻则失去,重则丢命。
  • 有一种俗叫“苕”
    要点get:“苕”,是四川人对俗气、土气的形容。
  • 有一种体面叫“光生”
    要点get:干净、体面,就叫“光生”。
  • 有一种不干脆叫“拉稀摆带”
    要点get:拖泥带水、不干脆,就叫“拉稀摆带”。
  • 有一种开小差叫“啄梦觉”
    要点get:走神、开小差,就叫“啄梦觉”。
  • 有一种动真格叫“逗硬”
    要点get:坚持原则、不徇私情,就叫“逗硬”。
  • 有一种结束叫“幺台”
    要点get:凡事终了曰“幺台”。
  • 有一种无论如何叫“横顺”
    要点get:无论如何,就叫“横顺”。
  • 有一种丢脸叫“臊皮”
    要点get:“臊皮”即丢脸。
  • 有一种状态叫“上好”
    要点get:处于一种好的状态,就叫“上好”。
  • 有一种气势叫“阵仗”
    要点get:场面、气势,就叫“阵仗”。
  • 有一种鼓励叫“不虚”
    要点get:莫慌、不怕,就叫“不虚”。
  • 有一种脏话叫“带把子”
    要点get:出口成“脏”,就叫“带把子”。
  • 有一种没精神叫“秋”
    要点get:“秋”,是一种没有活力的状态。
  • 有一种装样子叫“踩假水”
    要点get:弄虚作假、装样子,就叫“踩假水”。
  • 有一种烤火神器叫“烘笼儿”
    要点get:“烘笼儿”,曾经的烤火神器。
  • 有一种否定叫“莫名堂”
    要点get:对无聊事物的否定。
  • 有一种套路叫“过场”
    要点get:“过场”,一种不走心的“套路”。
  • 有一种青少年叫“街娃儿”
    要点get:古惑仔和老炮儿在四川被叫“街娃儿”。
  • 有一种不说叫“忍口”
    要点get:指想吃的不能吃,想说的不好说。
  • 有一种吹牛叫“日白”
    要点get:白日睁眼说大话,就叫“日白”。
  • 有一种闲逛叫“转耍”
  • 有一种壮叫“拽实”
    要点get:“拽实”不是胖,是壮。
  • 有一种甜叫“蜜甜”
    要点get:甜得像蜜,就叫“蜜甜”。
  • 有一种软弱叫“耙和”
    要点get:不硬的就“耙和”。
  • 有一种敷衍叫“打哇哇”
    要点get:“打哇哇”,指不加考虑随口附和。
  • 有一种开玩笑叫“涮坛子”
    要点get:开口头玩笑,就叫“涮坛子”。
  • 有一种水坑叫“凼凼”
    要点get:“凼凼”,是有水一方,静静躺在坑里。
  • 有一种指代叫“各人”
    要点get:“各人”,不仅指自己,还指每个人。
  • 有一种仗义叫“落教”
    要点get:仗义、厚道,就叫“落教”。
  • 有一种调侃叫“洗脑壳”
    要点get:熟人间的调侃,叫“洗脑壳”。
  • 有一种好叫“不摆了”
    要点get:无法用语言形容的好,叫“不摆了”。
  • 有一种以后叫“二天”
    要点get:从今往后,就叫“二天”。
  • 有一种收拾叫“理抹”
    要点get:有一种收拾,叫“理抹”。
  • 有一种随性叫“将就”
    要点get:四川人的随性,浓缩为一个词:“将就”。
  • 有一种馄饨叫“抄手”
    要点get:四川人喊馄饨,叫“抄手”。
  • 有一种清醒叫“醒豁”
    要点get:清醒、明白,就叫“醒豁”。
  • 有一种拥挤叫“打拥堂”
    要点get:挤得挪不动脚,就叫“打拥堂”。
  • 有一种打算叫“默倒”
    要点get:与结果不一致的预料,叫“默倒”。
  • 有一种气派叫“港”
    要点get:让人眼前一亮的气派,谓之“港”。
  • 有一种圆满叫“归一”
    要点get:“归一”,形容一种圆满完成的状态。
  • 有一种谨慎叫“把细”
    要点get:仔细、谨慎,就叫“把细”。
  • 有一种执行力叫“跟倒”
    要点get:“跟倒”,是一种强有力的执行力。
  • 有一种帮助叫“抽起”
    要点get:一方有事,八方相助,就叫“抽起”。
  • 有一种磨蹭叫“摸索”
    要点get:拖拉、磨蹭,就叫“摸索”。
  • 有一种时髦叫“洋盘”
    要点get:洋气、时髦,就是“洋盘”。
  • 有一种长辈叫“老汉儿”
    要点get:四川人口中的父亲,叫“老汉儿”。
  • 有一种整齐叫“周正”
    要点get:端正、齐整,就是“周正”。
  • 有一种否定叫“铲铲”
    要点get:“铲铲”,除了指铲子还表示强烈否定。
  • 有一种舒展叫“伸抖”
    要点get:舒展?清楚?漂亮?四川人统一叫“伸抖”。
  • 有一种称呼叫“老几”
    要点get:四川人说“老几”,不仅仅指排行第几。
  • 有一种强迫叫“马干”
    要点get:不容反抗的强迫,叫“马干”。
  • 有一种反转叫“颠转”
    要点get:“颠转”,一种意想不到的反转。
  • 有一种享受叫“打牙祭”
    要点get:在四川,吃肉开荤就叫打牙祭。
  • 有一种不遗余力叫“架势”
    要点get:“架势”,是一种奋力的姿态。
  • 有一种刁难叫“弯酸”
    要点get:拐弯抹角地刁难,叫“弯酸”。
  • 有一种合伙叫“伙倒”
    要点get:有事一起搞,叫“伙倒”。
  • 有一种善后叫“捡脚子”
    要点get:收拾烂摊子,就叫“捡脚子”。
  • 有一种摔倒叫“扑爬”
    要点get:下雨路太滑,当心绊“扑爬”。
  • 有一种一口闷叫“浑吞”
    要点get:整个一口闷,就叫打“浑吞”。
  • 有一种硬撑叫“绷”
    要点get:鼓倒硬撑,就是“绷”。
  • 有一种出风头叫“颤翎子”
    要点get:爱出风头好表现,叫“颤翎子”。
  • 有一种争吵叫“扯筋”
    要点get:纠纠缠缠吵不停,就叫“扯筋”。
  • 有一种占便宜叫“欺头”
    要点get:不劳而获的好处,叫“欺头”。
  • 有一种肯定叫“对头”
    要点get:“对头”即肯定。
  • 有一种利落叫“撇脱”
    要点get:干净、利落,就是“撇脱”。
  • 有一种结束叫“煞搁”
    要点get:“煞搁”,即一个阶段的结束。
  • 有一种客套叫“假巴意思”
    要点get:不全假,可是当真就会输。
  • 有一种潇洒叫“打甩手”
    要点get:不带来、不带走,潇潇洒洒“打甩手”。
  • 有一种没关系叫“莫来头”
    要点get:四川人化解胸中悲愤的三字“真言”。
  • 有一种能言善辩叫“嚼”
    要点get:有理无理,都要怼起,谓之“嚼”。
  • 有一种逃避叫“梭边边”
    要点get:“梭边边”不是躲避,而是逃避。
  • 有一种调料叫“盐巴”
    要点get:烹饪中最常见调味料。
  • 有一种八卦叫“牙尖”
    要点get:“牙尖”不仅是动嘴,更是动心。
  • 有一种蛮干叫“鼓倒”
    要点get:十匹马都拉不回来的决定,就叫“鼓倒”。
  • 有一种不舒服叫“梆硬”
    要点get:在四川,有一种嚼不动叫“梆硬”。
  • 有一种好男人叫“耙耳朵”
    要点get:大多数四川女人心目中的好男人象征。
  • 有一种AA制叫“打平伙”
    要点get:“打平伙”,川式“AA制”。
  • 有一种说瞎话叫“开黄腔”
    要点get:说不着边际的外行话、瞎话,就叫“开黄腔”。
  • 有一种快叫“一哈儿”
    要点get:“一哈儿”是一个时间概念。
  • 有一种吹牛叫“冲壳子”
    要点get:从人嘴里说出的一段话,超出真实的部分。
  • 有一种助威叫“雄起”
    要点get:雄起,意味着勇往直前的阳刚精神。
  • 有一种倒霉叫“背时”
    要点get:违背时运者,“背时”也。
  • 有一种失败叫“洗白”
    要点get:形容失败得很彻底。
  • 有一种指路叫“抵拢倒拐”
    要点get:往前走到尽头,再转弯。
  • 有一种空地叫“坝坝”
    要点get:一块平坦、开阔的空地。
  • 有一种蟑螂叫“偷油婆”
    要点get:“偷油婆”就是蟑螂。
  • 要点get:通过任何手段使问题得到解决,都叫“摆平”。
  • 010070200010000000000000011200000000000000
    948| 959| 261| 514| 812| 660| 615| 236| 928| 763|